Naviguer sur ce site

Pour naviguer sur ce site

La structure du site est fort simple : l'écran est divisé en deux fenêtres. Celle de gauche contient la table des matières du rapport de recherche, celle de droite affiche les textes et les images correspondants. En cliquant une seule fois le titre d'un chapitre ou d'une section dans la fenêtre de gauche, on fait apparaître le texte dans la fenêtre de droite.

Toutes les pages qui résident sur le site possèdent des liens avec les différentes parties du rapport et vous permettront, je l'espère, une navigation aisée.

Il y a cependant plusieurs liens à des pages résidant sur d'autres serveurs Internet. Ces pages apparaîtront aussi dans la partie droite de l'écran. Mais, bien sûr, elles ne possèdent pas de liens avec les autres sections du rapport de recherche. Pour passer d'une de ces pages « externes » au rapport de recherche comme tel, il y a trois façons de procéder :

ou vous cliquez, dans la fenêtre de gauche , sur le titre du chapitre où vous vous trouviez précédemment. Cela aura pour effet de charger à nouveau la page de ce chapitre (Netscape 2.02 et 3.0);
ou vous pouvez placer la souris dans la fenêtre de droite et maintenir enfoncé son bouton. Cela fera apparaître à l'écran un menu avec les commandes suivantes : « page précédente dans ce cadre » et « page suivante dans ce cadre » (il se peut aussi que la seconde commande soit grisée et que vous n'ayez comme seule option que de revenir à la page précédente). Choisissez la commande qui vous convient (Netscape 2.02 et 3.0);

ou, avec la version 3.0 de Netscape exclusivement, vous pourrez utiliser les boutons de Netscape, qui apparaissent dans le coin gauche supérieur de l'écran de votre ordinateur, pour passer d'une page à l'autre sans quitter le site. Avec la version 2.02, ces flèches vous évacuent carrément du site.